“Can’t put my finger on it” in a sentence

Hello my fellow foreign English speaker! Today’s English idiomatic expression is a real idiom which means you actually have to know what it means or else you won’t know how to use it and you’ll have a hard time understanding what another English speaker means when they say things like “Yes, there’s something weird about…