English learning like native speakers do