how to learn English so as not to run into fluency issues