why my English sentences are awkward