direct English speech